Урок 305. Междометия Haydi (Hadi), Hayır, Hayret

Определение и применение

Междометие Haydi (Hadi).

Используется, чтобы поторопить, подстегнуть кого-то "Ну! Ну, давай же! Давайте!"

Haydi arkadaşlar, şurayı temizleyiverelim!
Haydi canım, bunu da götür!

Также может передавать согласие "Ладно, хорошо".

Haydi senin dediğin olsun.
Haydi bu seferlikte böyle olsun.

В вопросительных предложениях часто передаёт условие, возможность чего-либо "Допустим. Предположим. Например."

Haydi liseyi bitirdi, sonra ne olacak?
Haydi kapıyı kırdık, sonra ne yapacağız?

Кроме этого, может обозначать отказ, несогласие, пренебрежение, насмешку.

Hadi sen de oradan!
Hadi be! Olmaz öyle şey.

Междометие Hayır.

Используется для выражения отрицательного ответа на вопрос "Нет!". Имеет синонимы asla, yok, olmaz, öyle değil.

Hayır, ben gelmiyorum.
Hayır, sinemaya gitmiyoruz.

Междометие Hayret.

Выражает замешательство, изумление "Надо же! Поразительно! Как же!".

Hayret, ne zaman gittin de geldin?
Hayret, bu kadar çabuk nasıl yaptı?

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Davut Güloğlu - Cat cat

Bir kere sevdim, gönül verdim diye kölen mi oldum sandin
Her isine geleni yaparken sen beni hiç yoktan saydin

Ne desem olmuyor
Sözümü takmiyor
Her isine geleni yapiyor
Yüzüme bakmiyor
Sözümü tutmuyor
Her önüne gelene çatiyor

Çat çat çatlatiyor o beni
Çat çat çat çat çatlatiyor o beni
Çat çat çatlatiyor o beni
Çatir çatir çat
(Çatlatiyor o beni)

Bir kere baktim, hayatimi yaktim nasil böyle bir hata yaptim
Çok yüz verdim üstüme çiktin yeter artik ben biktim

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

невпопад - yersiz
невразумительный - anlaşılmaz
невредимый - yarasız
невтерпёж - dayanılmaz
нега - mutluluk
негласный - gizli
негодный - elverişsiz
негодование - kin
негодяй - sefil
неграмотный - bilgisiz
негр - zenci
недавно - geçenlerde
недалеко - yakın
недаром - sebepsiz değil

ReadyMaker - школа турецкого языка

Уроки с упражнениями для базового уровня подготовки.

Теоретические знания в сочетании с практической тренировкой для закрепления знаний.

Экзамен и электронный сертификат, подтверждающий успешное окончание курса.

Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

Поделитьcя в соц. сетях:

Уроки

Урок 305. Междометия Haydi (Hadi), Hayır, Hayret

Минута Отдыха

Davut Güloğlu - Cat cat

Словарный Запас

Турецкий за 30 минут Turkilan

О проекте

Меню