01

Урок 123. Долженствовательное наклонение субъективной модальности

Определение и спряжение

Долженствовательное наклонение субъективной модальности выражает действие, которое говорящий или кто-то другой должен сделать, а говорящему об этом кто-то сказал.

Спряжение утвердительной формы долженствовательного наклонения субъективной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс долженствовательного наклонения соединительная гласная y + аффикс субъективной модальности (-mış) + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmalıymışım Gelmeliymişim
Sen Yapmalıymışsın Gelmeliymişsin
O Yapmalıymış Gelmeliymiş
Biz Yapmalıymışız Gelmeliymişiz
Siz Yapmalıymışsınız Gelmeliymişsiniz
Onlar Yapmalılarmış Gelmelilermiş

Haftasonları onu ziyaret etmeliymişim. (Оказывается, я должен навещать его по выходным.)
Günde en az dört saat ders çalışmalıymışım. (Говорят, я должен заниматься как минимум 4 часа в день.)
Her sabah spor yapmalıymışım. (Говорят, я каждое утро должен заниматься спортом.)
İlaçlarımı tam vaktinde içmeliymişim. (Я должен был выпить свои лекарства вовремя.)
En önemlisi bol bol dinlenmeliymişim. (Самое главное, я должен был отдохнуть.)

Спряжение отрицательной формы долженствовательного наклонения субъективной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс долженствовательного наклонения + соединительная гласная y + аффикс субъективной модальности (-mış) + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmamalıymışım Gelmemeliymişim
Sen Yapmamalıymışsım Gelmemeliymişsin
O Yapmamalıymış Gelmemeliymiş
Biz Yapmamalıymışız Gelmemeliymişiz
Siz Yapmamalıymışsmız Gelmemeliymişsiniz
Onlar Yapmamalılamuş Gelmemelilenniş

Akşamları yağlı şeyler yememeliymişim. (Говорят, что по вечерам я не должен есть ничего жирного.)
Bundan sonra soğuk su içmemeliymişim. (Оказывается, после этого я не должен пить ничего холодного.)
Bir daha onunla görüşmemeliymişiz. (Мы с ним якобы не должны больше видеться.)
Bir daha ona harçlık vermemeliymişim. (Я больше никогда не буду давать ему деньги.)

Спряжение утвердительно-вопросительной формы долженствовательного наклонения субъективной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс долженствовательного наклонения + вопросительная частица + соединительная гласная y + аффикс субъективной модальности (-mış) + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmalı mıymışım? Gelmeli miymişim?
Sen Yapmalı mıymışsım? Gelmeli miymişsin?
O Yapmalı mıymış? Gelmeli miymiş?
Biz Yapmalı mıymışız? Gelmeli miymişiz?
Siz Yapmalı mıymışsmız? Gelmeli miymişsiniz?
Onlar Yapmalılar mıymış? Gelmeliler miymiş?

Her hafta kontrole gitmeli miymişim? (Так, оказывается,я должен ходить в инспекцию каждую неделю?)
Yarınki toplantıya katılmalı mıymışım? (Так я должна принять участие в завтрашнем собрании?)
Cumartesi günü biz de orada olmalı mıymışız? (Так мы тоже должны быть там в субботу?)
Onun bisikletini tamir etmeli miymişim? (Должен ли я исправить его велосипед?)
İşe ginnek için bu sınavı kazanmalı mıymış? (Он должен был выиграть эту проверку на эту работу?)

Спряжение отрицательно-вопросительной формы долженствовательного наклонения субъективной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс долженствовательного наклонения + вопросительная частица + соединительная гласная y + аффикс субъективной модальности (-mış) + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmamalı mıymışım? Gelmemeli miymişim?
Sen Yapmamalı mıymışsın? Gelmemeli miymişsin?
O Yapmamalı mıymış? Gelmemeli miyrniş?
Biz Yapmamalı mıymışız? Gelmemeli miymişiz?
Siz Yapmamalı mıymışsınız? Gelmemeli miymişsiniz?
Onlar Yapmamalılar mıymış? Gelmemeliler miymiş?

Bir daha onunla konuşmamalı mıymışım? (Так я не должна якобы с ним больше разговаривать?)
Kitaplarımı oraya koymamalı mıymışım? (Мне не нужно было класть туда свои книги?)
Onun yanında yemekten bahsetmemeli miymişiz? (Нам не нужно было при нём разговаривать о еде?)
Bundan sonra futboloynamamalı mıymışsın? (Вы когда-нибудь играли в футбол после этого?)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Sinan Akçıl - Tabi Tabi

Sendeki cesaret bende olsa
Korkmaz misin aşk bi ucsa?
Ölmez misin kalp bi dursa?
Bilerek beni kaybettin.

Dönmüyorum sana her ne olsa,
Baştan sona her yarışta,
Bir galip olur,
Bir de asla kazanamayan birileri.

Tabi tabi kim seviyo belli,
Sana akıl daha yeni mi geldi?
Sözlerine koyup attığın o taşlar,
Kafama diil bak nereme geldi.

Tabi tabi kim ölüyo belli,
Sana akıl daha yeni mi geldi?
Sözlerine koyup attığın o taşlar,
Canıma diil başka yere geldi.

Sana diyorum be heyo heyo
Senin bu aşkın uzayıp gidiyor
Ayrılırken lütfen sen de bişey deme
Kurtulmuş olalım böylelikle

Sana yazık da bana değil mi
Kaçıp giden hiç geri gelir mi
Duydun işte sen her şeyi
Kalp sana atmıyor suç benim mi?

Yine mi çalıyor daha yeni kapadığım
Senin giremediğin kapı dum dum
Seni duydum kesin oydun
Telefonunu da açmıyorum zor durum

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

жердь - kutup
жеребец - aygır
жеребёнок - tay
жеребьёвка - çizmek
жерло - ağız
жертва - kurban
жертвенник - sunak
жестокий - şiddetli
жестокость - acımasızlık
жесть - saçla kaplamak
жестяной - kalay
жечь - yanmak
жёлоб - hendek
жёлтый - sarı




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: