01

Урок 232. Деепричастия на -dığı kadar (сравнение)

Формирование и значение

Схема: Корень или основа глагола + -dık + аффикс принадлежности -kadar глагол.

Zannettiğin kadar uyanık birisi değil. (Он не такой способный, как ты думала.)

Последняя буква основы гласная или звонкая согласная.

Последняя гласная
a - ı e - i o - u ö - ü
-dığı kadar -diği kadar -duğu kadar -düğü kadar

Последняя буква основы согласная.

Последняя гласная
a - ı e - i o - u ö - ü
-tığı kadar -tiği kadar -tuğu kadar -tüğü kadar

Спряжение:

Benim + yap + tığ + ım + kadar
Senin + yap + tığ + ın + kadar
Onun + yap + tığ + i + kadar
Bizim + yap + tığ + ımız + kadar
Sizin + yap + tığ + ınız + kadar
Onların + yap + tık + ları + kadar

Деепричастия на -dığı kadar используются для сравнения какого-либо объекта или действия с тем, что про него знают, думают, считают.

Sandığınız kadar akıllı değil. (Он не так умён, как вы считаете.)
Bu iş senin düşündüğün kadar kolay değil. (Эта работа не так проста, как ты думаешь.)
Benim zannettiğim kadar ucuz değilmiş. (Он оказался не таким дешёвым, как я думала.)
Söylediğin kadar zor olduğuna inanııııyorum. (Я верю, что это так сложно, как вы говорите.)
Bu film anlattıklan kadar güzel mi acaba? (Это так же красиво, как в этом фильме?)

С этой формой используются только глаголы действия, в том числе мыслительной деятельности.

Отрицание этой формы не используется.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Merve Özbey - Vuracak

Bu kadarı az mı, yeter, tükendi içim; zorsun, zor
Şşt! Kenara çekil, biter burada, zorla değil
Suçu günahı boynuma bırak, kabulüm
Yeter ki düş yakamdan, aman, canım yoluna feda değil

Kime böyle dalıp gitmelerin?
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin

Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum

Sana ne sabır ne yürek dayanmaz, inan, çatlar taş
Yalanı bırak Allah aşkına, aşkı öğren
Zararı ziyanı bana, sefası sana haramdır
Suç arama boşa, çözüm getirmez ayrılığa

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

куль - çuval
кульбит - takla
культ - tarikat
культура - kültür
культуризм - vücut geliştirme
кум - vaftiz babası
кумыс - kımız
купальник - mayo
купальня - banyo
купание - yüzme
купаться - yıkanmak
купель - yazı
купец - tüccar
купить - satın almak




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: