01

Урок 202. Деепричастия на -dıktan sonra

Формирование и значение

Схема: Корень или основа глагола + -dıktan sonra глагол.

Sizden ayrıldıktan sonra eski bir arkadaşıma uğradım. (После того, как я ушёл от тебя, я загланул к одному своему старому другу.)

Если последняя буква основы гласная или звонкая согласная.

Последняя гласная
a - ı -dıktan sonra
e - i -dikten sonra
o - u -duktan sonra
ö - ü -dükten sonra

Если последняя буква основы согласная.

Последняя гласная
a - ı -tuktan sonra
e - i -tikten sonra
o - u -tuktan sonra
ö - ü -tükten sonra

Спряжение:

Ben + yap + tıktan sonra
Sen + yap + tıktan sonra
O + yap + tıktan sonra
Biz + yap + tıktan sonra
Siz + yap + tıktan sonra
Onlar + yap + tıktan sonra

Эта глагольная форма не изменяется по лицам и числам.

Деепричастия на -dıktan sonra передают придаточные предложения времени, отвечая на вопрос Когда? Действие главного предложения было выполнено, выполняется, будет выполняться после действия, описанного в придаточном предложении.

Ben eve geldikten sonra telefon hiç susmadı. (После того как я пришёл домой, телефон не замолкал.)
Liseyi bitirdikten sonra üniversiteye gideceğim. (После того как я закочу лицей, я пойду в университет.)
Ancak ellerini yıkadıktan sonra sofraya oturabilirsin. (Ты сможешь сесть за стол только после того, как ты помоешь руки.)
Şehrimizdeki en güzel lokantada nefis bir akşam yemeği yedikten sonra sahile gezmeye gittik. (После еды вкусного обеда в самом красивом ресторане в нашем городе мы отправились в походный тур.)

Эти деепричастия никогда не используются с отрицанием. При добавлении отрицательного аффикса (ma + dıktan sonra) появляется не отрицательная форма, а условно-временное предложение, где придаточное выражает условие выполнения действия главного предложения (только после того, как).

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Emir - Ya Rab

Öyle çok sevilmeye susamıştım ki
Öyle çok istemiştim
Bomboştu sokaklarım yoktu tek bir ses
Durgundu ne zamandır dalgalı denizlerim

Hangi rüzgar attı seni
Kim bilir nerden geliyordu
Tam da ümidimi kesmiştim artık
Bir mucize oldu

Ya Rab kulunu gördün sonunda
Duydun sesimi her şey yolunda
Sevdim deliye döndüm bir anda
Aşkın yüzünü gördüm onunla
Heyhat birini buldum sonunda
Kalbim garibim hala şokunda
Öldüm geriye döndüm bir anda
Aşkın gücünü gördüm onunla

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

кладезь - ambar
кладка - duvarcılık
кладовая - kiler
кланяться - aşağı eğmek
клапан - valf
класс - sınıf
классификация - sınıflandırma
класть - yer
клацанье - takırdamak
клевер - yonca
клевета - iftira
клей - tutkal
клеймо - işaret
клерк - kâtip




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: