01

Урок 225. Деепричастия на -dığı kadarıyla

Формирование и значение

Схема: Корень или основа глагола + -dık + аффикс принадлежности -kadanyla глагол.

Benim duyduğum kadanyla yarın gidiyormuş. (Насколько я слышал, он завтра не придёт.)

Последняя буква основы гласная или звонкая согласная.

Последняя гласная
a - ı e - i o - u ö - ü
-dığı kadarıyla -diği kadarıyla -duğu kadarıyla -düğü kadarıyla

Последняя буква основы согласная.

Последняя гласная
a - ı e - i o - u ö - ü
-tuğu kadarıyla -tiği kadarıyla -tuğu kadarıyla -tüğü kadanyla

Спряжение:

Benim + yap + tığ + ım + kadarıyla
Senin + yap + tığ + ın + kadarıyla
Onun + yap + tığ + i + kadarıyla
Bizim + yap + tığ + ımız + kadarıyla
Sizin + yap + tığ + mız + kadarıyla
Onların + yap + tık + ları + kadarıyla

Деепричастия на -dığı kadarıyla используются для сообщения информации, которую человек получил тем или иным образом (слышал, вспомнил, узнал, подумал).

Bizim gördüğümüz kadarıyla kamyon şoförü suçlu. (Водитель грузовика виновен из-за кошек, которых мы видели.)
Benim anladığım kadarıyla Şemsi oraya gitmek istemiyor. (Насколько я поняла, Шемси туда идти не хочет.)
Benim hatırladığım kadarıyla buraya koymuştu. (Насколько я помню, её клали сюда.)
Benim bildiğim kadarıyla iki yıldır yurtdışında yaşıyor. (Насколько мне известно, она живет за границей два года.)

Отрицание этой формы не используется.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Ozan Koçer - Yaktım Gemileri

Yaktım gemileri
Dönemem asla
Sevemem, sevemem seni asla
Bir daha beni ağlatma
Sevemem senden sonra

Çok uğraştım
Anlamadın sevgimi
Değer verdim
Hep ezdin sen yüreğimi
Bir gün çikarsan karşıma affet diye
Affedemem, dönemem sana geri
Bir gün bitersen çıkarsan karşıma
Bitirdin senden önce beni

Yaktım gemileri
Dönemem asla
Sevemem, sevemem seni asla
Bir daha beni ağlatma
Kaybettin sen

Yaktım gemileri
Dönemem asla
Sevemem, sevemem seni asla
Bir daha beni ağlatma
Sevemem senden sonra

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

краткий - kısa
кратный - çoklu
крах - kaza
крахмал - nişasta
креветка - karides
кредо - amentü
крейсер - kruvazör
кремация - ölü yakma
кремень - çakmaktaşı
кремний - silikon
крен - rulo
крендель - pretzel
крепить - güçlendirmek
крепиться - emniyete




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: