01

Урок 230. Деепричастия на -acağı gibi ... de (Степень обстоятельства)

Формирование и значение

Схема: Корень или основа глагола + -acak + аффикс принадлежности -gibi ... de глагол.

Erhan okulu bırakacağı gibi şehirden de ayrılacakmış. (Мало того что Эрхан бросит школу, говорят, он ещё и уедет из города.)

Если последняя буква основы гласная a - i - o - u > -acağı gibi. Если последняя буква основы гласная e - i - ö - ü > -eceği gibi.

Спряжение:

Benim + yap + acağ + ım + gibi
Senin + yap + acağ + ın + gibi
Onun + yap + acağ + i + gibi
Bizim + yap + acağ + ımız + gibi
Sizin + yap + acağ + ınız + gibi
Onların + yap + acak + ları + gibi

Деепричастия на -acağı gibi ... de передают ситуацию, когда кроме одного неприятного, несвоевременного или нежелаемого события, выраженного первым действием, произойдет еще второе неприятное действие.

Buradan pazarı kaldıracaklan gibi yeni yer de göstermeyeceklermiş. (Отсюда рынок они уберут, а где будет новый, говорят, не покажут.)
Babası Ertuğrul'u yanında götüreceği gibi ona iş de bulacakmış. (Мало того что отец перевезёт Эртугрула к себе, он ещё и работу ему найдёт.)
Arabayı satacağı gibi dükkanı da devredecekmiş. (Мало того что он собирается продавать машину, он ещё и будет сдавать лавочку.)
Yeni fılmin müziğini Tarkan yazacağı gibi başrolünü de kendisi oynayacakmış. (Мало того что Таркан сыграл главную роль, он ещё и напишет новую музыку к фильму.)

Отрицание образуется путём прибавления отрицательного аффикса -ma, -me к корню или основе глагола (ma + y + acağı gibi).

İki gün su vermeyecekleri gibi elektrikleri de keseceklermiş. (Мало того что два дня не будет воды, они ещё и электричество отключат.)
Bundan sonra antremanlara gelmeyeceği gibi sporu da bırakacakmış. (После этого он не придет на тренировки, и он уйдет из спорта.)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Turgay Saka feat. Banu Parlak - İki Yüzlü

Yine yaptın bak dayanamadın Ooof!!!
Bir daha olmaz olmaz demiştin
Hep yalan ahh hep dolan
Dolan dolan başlıyoruz yine baştan

Söz verme bundan sonra
Tutamıyorsun nasıl olsa
Sabun köpüğü içi boş sözlü
Senin adın artık İki Yüzlü

Yürümeyecek besbelli
Yılan hikayesine döndü
Geleceğimiz pek bi kasvetli
Sonunda gerçek yüzün göründü

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

ксерокс - fotokopi
кстати - bu arada
куб - küp
кубок - fincan
кубрик - pilot kabini
кубышка - tasarruf-box
кувалда - kızak çekiç
кувшин - sürahi
кувшинка - nilüfer
кувыркаться - takla
кудахтать - gıdaklama
кудесник - sihirbaz
кудри - kıvırcık
кузнец - demirci




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: