01

Урок 193. Деепричастия на -acağı sırada

Формирование и значение

Схема: Корень или основа глагола + -acak + аффикс принадлежности -sırada глагол.

Tren hareket edeceği sırada cüzdanımı evde unuttuğumu hatırladım. (Когда поезд готов был тронуться, я вспомнил, что забыл дома бумажник.)

Последняя буква основы гласная a - i - o - u > -acağı sırada.
Последняя буква основы гласная e - i - ö - ü > -eceği sırada.

Спряжение:

Ben + yap + acağ + ım + sırada
Sen + yap + acağ + ın + sırada
O + yap + acağ + i + sırada
Biz + yap + acağ + ımız + sırada
Siz + yap + acağ + ınız + sırada
Onlar + yap + acak + ları + sırada

Деепричастия на -acağı sırada выражают ситуацию, кода кратковременное действие совершается в самом начале запланированного ранее длительного действия. Эта форма отвечает на вопрос Когда?

Tam yemek yiyeceğimiz sırada kapı çaldı. (Только сели за стол, как раздался звонок в дверь.)

Otobüsten ineceği sırada ayağı takılıp düşmüş. (Когда она выходила из автобуса, у неё застряла нога и она упала.)
Derse başlayacağımız sırada içeri müfettiş girdi. (Только мы начали заниматься, вошёл инспектор.)
Film seyredeceğimiz sırada elektrikler gitti. (Электричество погасло, когда мы смотрели фильм.)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Aylin Coskun feat. Hande Yener - Manzara

Bu mu aşkın sen yorumu, bozuk “y” kromozomu
Söylüyorum yüzüne, yapmam dedikodunu
Valla bana bir şey olmaz, dünya ip ben cambaz
Dengem hiç bozulmaz, öyle de kalsın

Yazarım ben kitabını da, vermiyorum sana renk
İlk kez sevdaya gelmedi kalbim denk
Valla bana bir şey olmaz, sen kurnaz ben cambaz
Ama bu kalp uslanmaz, öyle de kalsın

Burdan manzara farklı
Sen suçlu ben haklı
Tam giderken geri döndün
Resmi anca şimdi gördün

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

капля - damla
капот - kukuleta
капрал - Onbaşı
капуста - lahana
кара - ceza
карабкаться - tırmanış
каравай - somun
каракули - karalama
карандаш - kalem
карапуз - ufaklık
карась - crucian
карат - kırat
карать - cezalandırmak
караул - bekçi




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: