01

Урок 11. Слоги и ударения в словах

Правила расстановки ударений в словах

Слог - звуки, произносимые на одном дыхании. Слог может состоять из одной гласной буквы, но из одной согласной не может. Слоги бывают открытые (заканчиваются на гласную) и закрытые (заканчиваются на согласную).

Ударение - слог, произносимый более отчетливо. В большинстве турецких слов ударение падает на последний слог. Если к слову добавляются аффиксы, ударение смещает так, чтобы тоже падать на последний слог.

Однако в сложных словах, в определительных группах, изафетных конструкциях и именах собственных ударение может меняться.

Рассмотрим ударение в словах.

В односложных словах ударение отсутствует. Единственная гласная такого слова просто произносится чётко.

В глаголах-инфинитивах, названиях людей и животных, растений ударение падает на последний слог. Также на последний слог падает ударение в большинстве имён существительных.

В большинстве прилагательных с усиленным значением ударение падает на первый слог.

Bembeyaz, simsiyah, koskocaman, bomboş.

В прилагательных с усиленным значением, в которых редуплицируются два слога, ударение падает на второй слог.

Sırılsıklam, sapasağlam, çırılçıplak, yapayalnız.

Во всех междометиях ударение падает на первый слог.

Eyvah, maşallah, haydi, aferin, vah vah.

Также на первый слог ударение падает в географических названиях.

Bursa, İzmir, Muğla, Samsun, Marmara, Türkiye, Avrupa.

Это не касается географических названий, образованных с помощью аффикса -istan. В них ударение падает на последний слог.

Yunanistan, Bulgaristan, Özbekistan, Kazakistan.

В географических названиях, заканчивающихся на сочетание -ya, ударение падает на предпоследний слог.

Antalya, Antakya, Sakarya, Malatya, İtalya.

На первый слог дарение может падать в заимствованных словах.

Banka, posta, radyo.

Безударные аффиксы -ma, -ca, -madan переносят ударение на предшествующий слог.

Uyuma, insanca, yavaşça, kalkmadan.

В составных словах ударение падает на первый слог. Но если первая часть составного слова состоит из двух слогов, то ударение падает на второй слог.

Başbakan, beyefendi, yılbaşı, binbaşı; hanımeli, cumartesi, ortaokul.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Emina Sandal - Kimse yok mu

Kendine gelirsen çekinme yolla
Bi haber senden
Zaten hiç kimse görmedi bilmiyor
Bir hayır benden

Aşkımız takıldı dönüp duruyor
Çıkmıyor hiç aklımdan
Fırtına koparsa gururumdan
Kaçarım en azından

Kimse yok mu
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu
Hasreti savurup kalbime koşan

Kimse yok mu
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu
Hasreti savurup kalbime koşan

Son sürat

Benim için bi şey yap ve dön
Hadi bi şeyler yap yap ve dön

Kendine gelirsen çekinme yolla
Bi haber senden
Zaten hiç kimse görmedi bilmiyor
Bir hayır benden

Aşkımız takıldı dönüp duruyor
Çıkmıyor hiç aklımdan
Fırtına koparsa gururumdan
Kaçarım en azından

Kimse yok mu
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu
Hasreti savurup kalbime koşan

Kimse yok mu
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu
Hasreti savurup kalbime koşan

Son sürat

Benim için bi şey yap ve dön
Hadi bi şeyler yap yap ve dön
Yap yap ve dön... Yap yap ve dön
Benim için bi şey yap ve dön

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

бак - tank
бакалавр - lisans
бакалейщик - bakkal
бакенбарды - bıyık
баклажан - patlıcan
баклан - karabatak
бакшиш - bahşiş
баланда - yavan çorba
баланс - denge
балахон - gevşek genel
балбес - mankafa
балда - şehriye
балдахин - karyola eteği
балка - kiriş

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: