01

Урок 348. Подлежащее

Определение

Подлежащее - слово или группа слов (изафет, именная группа), обозначающие в предложении оушевлённый или неодушевлённый объект, который совершает какое-либо действие. Подлежащее отвечает на вопросы сказуемого "кто?" и "что?"

Ben annemi çok seviyorum. > Kim seviyor? > Ben (Я очень люблю маму. > Кто любит? > Я.)
Yavuz beni dövdü. > Kim dövdü? > Yavuz (Явуз меня побил. > Кто побил? > Явуз.)

Если лицо, совершающее действие, или само действие выражено отельным словом, то его называют подлежащим, если же подлежащее можно восстановить только по личным аффиксам глагола, то его называют скрытым подлежащим.

İki saat önce geldim. > Подлежащее "я" (ben) понятно из аффикса "-m" (gel-di-m). Из-за того, подлежащее "я" не сказано прямым текстом, оно является скрытым.
Büyüklerinin sözünü dinleyeceksin. > скрытое подлежащее "ты" (sen).

Слова, играющие в предложении роль подлежащего, но обозначающие не субъект, а объект действия, называются фиктивным подлежащим.

Kapı açıldı. > Ne açıldı? > Kapı > подлежащее. Здесь слово "дверь" является подлежащим, но лицо, совершающее действие, остаётся неизвестным. То есть, мы не знаем, кто открыл дверь. То есть действие совершено как бы самой дверью, а не тем, кто её толкнул. Такой вид подлежащего называется страдательным подлежащим.
Salondaki ayna kınldı. > Ne kınldı? > Ayna > страдательное подлежащее (Зеркало в гостиной разбилось. > Что разбилось? > Зеркало)

Страдательное подлежащее имеет место в тех предложениях, в которых сказуемое выражено глаголом в страдательном залоге.

Подлежащее в предложении всегда находится в именительном падеже и не принимает именные падежные аффиксы "-i, -e, -de, -den, -le".

Подлежащее может стоять как в единственномЮ так и множественном числе.

Öğrenciler pikniğe gitti. (Ученики пошли на пикник.)
Annem yarın geliyor. (Моя мама приезжает завтра.)

Вопросы, которые помогают определить вид члена предложения, занимают в предложении его место.

Bunları buraya kim koydu? (Кто положил их сюда?) > кто (kim) > подлежащее.
Ne kınldı? (Что разбилось?) > что (ne) > подлежащее.

Подлежащее является пассивным в именных предложениях и активным в глагольных предложениях.

Hava soğuktu. (Погода была холодная) (пассивное подлежащее)
Genç kız, annesine yardım ediyordu. (Девушка помогала своей маме.) (активное подлежащее)

Настоящим или страдательным подлежащим могут быть имена существительные, а также имена прилагательные, словосочетания, изафетные и именные конструкции, местоимения, причастия и вопросительные слова, выполняющие функцию существительного.

Kitaplarım kayboldu. (Мои книги потерялись.) (имя существительное)
İhtiyar, yalnızlıktan bıkmıştı. (Старик устал от одиночества.) (выполняющее функцию существительного имя прилагательное)
Çay bardağı kırıldı. (Чайный стакан разбился.) (изафет)
Yeşil araba kırmızı ışıkta geçti. (Зелёная машина проехала на красный свет.) (именная группа)
Bekleyenler iyice sinirlenmişti. (Ожидающие очень нервничали.) (глагольная форма)
Ben de yarın gelirim. (И я приду завтра.) (местоимение)
Kim size izin verdi? (Кто вам дал разрешение?) (вопросительное слово)

В одном предложении может быть более одного подлежащего.

Anneler, babalar, çocuklar saatlerce eğlendiler. (Матери, отцы, дети развлекались часами.)
Feridun, Ferhat, Fatih ve Fuat yarın gelmeyecekler. (Феридун, Ферхат, Фатих и Фуат завтра не придут.)

В некоторых предложениях после перечисления нескольких подлежащих множественность выражается местоимением "все" (hepsi).

Anneler, babalar, çocuklar, hepsi saatlerce eğlendiler. (Матери, отцы, дети - все развлекались часами.)
Öğrenciler, öğretmenler, idareciler, hepsi çok heyecanhydı. (Учащиеся, учителя, руководство - все очень переживали.)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Ömür Gedik feat. Serdar Ortaç - Aşka Bağlan

Çok sevdim diye sana niye dert oldu
Bende güneş var sen niye bulutlu
Bence toparlan geri dön
Bizi bize düşman etme
Ateşimi yakmaya hazır ol
Devam kaldığı yerden

Sağa sola sapmazsan
Dikenli yollar bir son bulur
Ruhumuz havalanır Kuşlar gibi sevdalanır

Her şey yalan aşka bağlan
Yürürüz bak işte biz burdan
Aşk çok basit gerisi nasip
Senle ben tekiz artık anla

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

ограбить - soymak
ограбление - soygun
ограбленный - soydular
ограда - çit
оградить - kalkanlamak
оградиться - çitlemek
ограждение - eskrim
ограничение - kısıtlama
ограниченность - darlık
ограниченный - sınırlı
огранка - kesim
огрех - kusur
огромный - harika
огрубелый - duygusuz




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: