01

Урок 127. Настоящее продолженное время условной модальности

Определение и спряжение

Настоящее продолженное время условной модальности используется в условных придаточных предложениях настоящего времени реального условия (выполнение одного действия связано с тем, выполняется ли другое действие в этот момент или нет).

Спряжение утвердительной формы настоящего продолженного времени условной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс настоящего продолженного времени + аффикс условной модальности (-sa) + личный аффикс.

Местоимение Okumak Bilmek
Ben Okuyorsam Biliyorsam
Sen Okuyorsan Biliyorsan
O Okuyorsa Biliyorsa
Biz Okuyorsak Biliyorsak
Siz Okuyorsanız Biliyorsanız
Onlar Okuyoriarsa Biliyorlarsa

Eğer uyuyorsa rahatsız etme. (Если он спит, не тревожь его.)
Cevabı biliyorsan söyle. (Скажи, если знаешь ответ.)
Eğer beni biraz seviyorsan sigarayı bırak. (Если ты хоть немного меня любишь, брось курить.)
Doktor olmak istiyorsan çok çalışmalısm. (Если вы хотите быть врачом, нужно много работать.)
Çocuk durmadan ağlıyorsa bir yeri ağrıyordur. (Если ребенок плачет, не останавливаясь, что-то болит.)

Спряжение отрицательной формы настоящего продолженного времени условной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс настоящего продолженного времени + аффикс условной модальности (-sa) + личный аффикс.

Местоимение Okumak Bilmek
Ben Okumuyorsam Bilmiyorsam
Sen Okumuyorsan Bilmiyorsan
O Okumuyorsa Bilmiyorsa
Biz Okumuyorsak Bilmiyorsak
Siz Okumuyorsanız Bilmiyorsanız
Onlar Okumuyorlarsa Bilmiyorlarsa

Eğer nasıl yapıldığını bilmiyorsan soracaksın. (Если ты не знаешь, как это делать, ты должен спросить.)
Bana inanmıyorsan Sultan'a sor. (Если ты е веришь мне, спроси Султана.)
Işıkları yarunıyorsa evde yoktur. (Если света в окнах нет, значит, его нет дома.)
Eğer seninle konuşmuyorsa bir sebebi vardır. (Если вы не разговариваете с вами, есть причина.)
Eğer verilen ödevleri yapmıyorsa ailesini çağıralım. (Если он не делает домашнее задание, давайте позвоним его семье.)

Спряжение утвердительно-вопросительной формы настоящего продолженного времени условной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс настоящего продолженного времени + аффикс условной модальности (-sa) + личный аффикс + вопросительная частица.

Местоимение Okumak Bilmek
Ben Okuyorsam mı? Biliyorsam mı?
Sen Okuyorsan mı? Biliyorsan mı?
O Okuyorsa mı? Biliyorsa mı?
Biz Okuyorsak mı? Biliyorsak mı?
Siz Okuyorsanız mı? Biliyorsanız mı?
Onlar Okuyoriarsa mı? Biliyorlarsa mı?

Ben sana güveniyorsam mı? Elbette, sana güveniyorum. (Если я тебе доверяю? Конечно, я тебе доверяю.)
Eğer ben onu gerçekten seviyorsam mı? Tabiki seviyorum. (Если я действительно его люблю? Конечно, люблю.)

Спряжение отрицательной формы настоящего продолженного времени условной модальности.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс настоящего продолженного времени + аффикс условной модальности (-sa) + личный аффикс + вопросительная частица.

Местоимение Okumak Bilmek
Ben Okumuyorsam mı? Bilmiyorsam mı?
Sen Okumuyorsan mı? Bilmiyorsan mı?
O Okumuyorsa mı? Bilmiyorsa mı?
Biz Okumuyorsak mı? Bilmiyorsak mı?
Siz Okumuyorsanız mı? Bilmiyorsanız mı?
Onlar Okumuyorlarsa mı? Bilmiyorlarsa mı?

Eğer ben sana inanmıyorsam mı? Ne münasebet, tabiki, ben sana inanıyorum. (Если я тебе не верю? С какой стати, конечно, я тебе верю.)
Eğer ben istemiyorsam mı? Hayır, ben istiyorum. (Если я не хочу? Нет, я хочу.)


02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Demet Akalın - Aşk Totemi

Ah nasıl etmeli vah nasıl etmeli
İmzasız kaldı bak mutluluk defteri

Denemediğim yol kalmadı ki
Kahve falı aşk totemi
Seni yola getirmenin olmalı
Başka bir yöntemi

Çiçekler yüzükler havalarda uçuşuyor
Küs olanlar bile tek tek barışıyor
Yaş oldu kaç sen sonuna kadar kaç
Millet çoluğa çocuğa karışıyor

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

жуткий - hayalet gibi
жуть - tekin olmayış
жухлый - solmuş
жучок - tiyocu
забава - eğlence
забастовка - grev
забвение - unutulma
забег - ısı
забой - kesim
заболевание - hastalık
заболоченность - su basması
забор - çit
забота - bakım
заботиться - dikkat et




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: