01

Урок 41. Настоящее-будущее время

Аффиксы настоящего-будущего времени.

Аффиксы сказуемости настоящего-будущего времени представлены в таблице.

Местоимение
Аффиксы для слов, оканчивающихся на гласную букву
a - ı e - i o - u ö - ü
Ben -y -ım -y -im -y -um -y -üm
Sen -sın -sin -sun -sün
O -dır* - - -
Biz -y -ız -y -iz -y -uz -y -üz
Siz -sınız -siniz -sunuz -sünüz
Onlar -dır* -lar -ler -ler -ler
Местоимение
Аффиксы для слов, оканчивающихся на согласную букву
a - ı e - i o - u ö - ü
Ben -ım -im -um -üm
Sen -sın -in -un -ün
O -dır* - - -
Biz -ız -iz -uz -üz
Siz -sınız -siniz -sunuz -sünüz
Onlar -dır* -lar -ler -ler -ler

* - В третьем лице единственного (O) и множественного (Onlar) числа аффикс сказуемости -dır часто не употребляется.

Местоимение
Аффиксы для слов, оканчивающихся на гласную или звонкую согласную букву
a - ı e - i o - u ö - ü
O -dır -dir -dur -dür
Onlar -dır -lar -dir -ler -dur -lar -dür -ler
Местоимение
Аффиксы для слов, оканчивающихся на глухую согласную букву
a - ı e - i o - u ö - ü
O -tır -tir -tur -tür
Onlar -tır -lar -tir -ler -tur -lar -tür -ler

o güzeldir, o kısadır, o uzundur, o ünlüdür;
onlar güzeldirler, onlar kısadırlar, onlar uzundurlar, onlar ünlüdürler;
o gençtir, o zayıftır, o toktur, o büyüktür;
onlar gençtirler, onlar zayıftırlar, onlar tokturlar, onlar büyüktürler.

Утвердительная форма: o güzeldir, onlar güzeldirler.

Отрицательная форма: o güzel değildir, onlar güzel değildirler.

Вопросительная форма: o güzel midir? onlar güzel midirler?

Отрицательно-вопросительная форма: o güzel değil midir? onlar güzel değil midirler?

Утвердительный аффикс -dır, присоединяясь к именам существительным со значением времени, образует обстоятельство, обозначающее отрезок времени, длящийся по настоящий момент.

İki saattir seni bekliyorum. (iki saatten beri)
Bir haftadır yollardayız. (bir haftadan beri)
Üç gündür hiçbir şey yemedim. (üç günden beri)
Aylardır bize uğrarrnyor. (aylardan beri)

Чаще всего утвердительный аффикс -dır используется для усиления значимости выражения. Его используют, когда передаваемые сведения точны или есть уверенность в их точности.

Türkiye'nin başkenti Ankara dır. (Столица Турции - Анкара.)
İstanbul dünyanın en büyük şehirlerinden biridir. (Стамбул - один из крупнейших городов мира.)
Tarkan çok ünlü bir şarkıcıdır. (Таркан - очень известный певец.)

Как формируются реальные глаголы в этом времени, можно увидеть в конструкторе FiilCihaz.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Mustafa Sandal - Melek Yüzlüm

Ya sen öylece bir beni katlet
Ya da bakışına kurban olayım
Bir tebessümüne bu can emanet
Saklasın ruhumu bütün

İhtimaller İhtimaller
Böyle yaşanmaz bu gözler
Açtım sana kalbimi
Bırakıyorum

İhtimaller İhtimaller
Böyle yaşanmaz bu gözler
Saldım sana kendimi
Unutuyorum

Alacağım aklını hey melek yüzlüm
Cennette ki tek günahkar ben olsam da
Kalacağım aşkına yetmese de ömrüm
Cennette ki tek günahkar ben olsam da

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

вдалеке - uzakta
вдаль - mesafe içine
вдвое - iki kere
вдвойне - iki misli
вдобавок - buna ek olarak
вдова - dul
вдоволь - bol bol
вдоль - boyunca
вдох - nefes
вдохновение - ilham
вдруг - aniden
вдумчивый - düşünceli
ведать - yönetmek
ведёрко - kova




Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: