01

Урок 34. Местный падеж

Аффиксы местного падежа

Местный падеж служит для выражения места и времени действия.

Аффиксы местного падежа отражены в таблице.

Последняя гласная слова
Аффиксы местного падежа
Слово заканчивается на гласную или звонкую согласную Слово заканчивается на глухую согласную
a - ı - o - u -da -ta
e - i - ö - ü -de -te

Duvarda, çadırda, yolda, arabada, kapıda, banyoda, evde, vitrinde, gölde, gülde, derede, kedide, ütüde.

Вопросы местного падежа Kimde? (У кого?) Nerede? (Где? В чём?)

Kimde para var? Bende para var.
Sen nerede çalışıyorsun? Ben fabrikada çalışıyorum.

Если слово заканчивается глухой согласной f, s, t, k, ç, ş, h , p, то в аффиксе местного падежа буква -d заменяется на -t. Потому вместо аффиксов -de, -da используются аффиксы -te, -ta.

Sınıfta, tasta, kanatta, uçakta, ağaçta, başta, sabahta, kitapta, kafeste, sepette, kilitte, çiçekte, süzgeçte, güneşte.

Если аффикс местного падежа прибавляется к основам слов, заканчивающихся а аффикс принадлежности третьего лица единственного или множественного числа, то перед падежным аффиксом вставляется буква -n.

1. После аффикса принадлежности третьего лица единственного числа.

Onun apartmanında (onun apartman + ı + n + da), onun evinde, onun okulunda, onun köyünde; onun arabasında, onun bahçesinde, onun kutusunda, onun ütüsünde.

2. После аффикса принадлежности третьего лица множественного числа.

Onların apaıtmanlarında (onların apartman + ları + n + da), onların evlerinde, onların okullarında, onların köylerinde; onların arabalarında, onların bahçelerinde, onların kutularında, onların ütü1erinde.

3. После определяемого имени в изафете (так как оно имеет аффикс притяжательности третьего лица единственного числа).

Türkçe kitabında, bağ evinde, kayıt memurunda, Van gölünde; yatak odasında, hayvanat bahçesinde, posta kutusunda, masa örtüsü.

Если у одноаффиксного изафета появляется значение принадлежности какому-либо лицу (кроме третьего лица), то имеющийся в изафете аффикс принадлежности третьего лица отбрасывается и заменяется аффиксом принадлежности нужного лица и числа.

Yatak odası (спальня)
benim yatak odamda (В моей спальне)
senın yatak odanda (В твоей спальне)
onun yatak odasında (В его спальне)
bizim yatak odamızda (В нашей спальне)
sizin yatak odanızda (В вашей спальне)
onların yatak odalarında (В их спальне)

Местный падеж выражает время действия.

Beş dakikada gelirim. (Я подойду в течение пяти минут)
Bir saatte yazabilir misin? (Ты сможешь написать за час?)
Saat yedide geldi. (Он пришел в семь часов)
Günde sekiz saat çalışıyor. (Он работает 8 часов в день)
Haftada iki gün dinleniyorum. (Я отдыхаю 2 дня в неделю)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Murat Dalkılıç - Derine

Aç gir kalbime kimse değmiş mi
Aziz hatıran silinmiş mi
Açtığın yara yerini sevmiş mi

Allah

Aşktır sensin kalan geriye
Oyun mübah çıkıyorsa sevgiliye
Çek vur hançeri teslimim ellerine

Derine
Derine daha derine
Adını kazı derime
Dikeni aldın mı
Yakışır güle

Derine
Derine daha derine
Adını kazı derime
Koparamaz o gülü kimse,
Sen bile.

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

бряцание - şıkırdamak
бубен - tef
бублик - simit
бугай - boğa
бугор - tümsek
будильник - çalar saat
будить - uyanmak
будни - gündelik hayat
будоражить - bozmak
будто - sanki
будущее - gelecek
буй - şamandıra
буйство - isyan
букашка - böcek




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: