01

Урок 21. Изафеты. Двухаффиксный изафет

Определение изафетов. Формирование двухаффиксных изафетов

Изафет - сочетание имен существительных, связанных отношением принадлежности или иным отношением. В составе изафета выделяют определяемое имя (главное) и определяющее имя (зависимое). Сначала идет определяющее слово, а потом определяемое. Определяющее слово добавляет характеристику к определяемому.

В предложении изафеты используются как обычные имена существительные. Они принимают те же аффиксы и могут являться теми же членами предложения.

Изафеты бывают: притяжательные (двухаффиксные), относительные (одноаффиксные), а также бывают изафетные цепи.

Притяжательный (двухаффиксный изафет).

Притяжательный изафет отражает отношение принадлежности, указывает кому или чему принадлежит объект (главное слово в изафетной конструкции).

В притяжательном изафете и определяемое и определение принимают соответствующие аффиксы (поэтому изафет является двухаффиксным). Определяющее слово принимает аффикс родительного падежа -(n)in, а определяемое слово - аффикс принадлежности -(s/y)i.

Определяющее слово может заканчиваться на:

1. Согласную букву. В соответствии с принципами гармонии гласных аффикс зависит от последней гласной в слове

a - ı = -ın, e - i = -in, o - u = -un, ö - ü = -ün

Sınıf + ın, ev + in , okul + un, köy + ün.

2. Гласную букву. В соответствии с принципами гармонии гласных аффикс зависит от последней гласной в слове

a - ı = -n - ın, e - i =t -n - in, o - u = -ll - un, Ö - ü = -n - ün

Araba + nın, elbise + nin, kuyu + nun, ütü + nün.

Определяемое слово может заканчиваться на:

1. Согласную букву. В соответствии с принципами гармонии гласных аффикс зависит от последней гласной в слове

a - ı = -sı, e - i = -si, o - u = -su, ö - ü = -sü

araba + sı, elbise + si, kuyu + su, ütü + sü.

2. Гласную букву. В соответствии с принципами гармонии гласных аффикс зависит от последней гласной в слове

a - i = -ı, e - i = -i, o - u --+ -u, ö - ü = -ü

sınıf + i, ev + i, okul + u, köy + ü.

Все это можно свести в следующую таблицу

Последняя гласная основы Зависимое слово (первое), аффикс родительного падежа Главное слово (второе), аффикс принадлежности
Последняя буква согласная Последняя буква гласная Последняя буква согласная Последняя буква гласная
a-ı -ın -n -ın -sı
e-i -in -n -in -i -i
o-u -un -n -un -u -su
ö - ü -ün -n -ün -sü

Sınıfın kapısı (дверь класса) , öğretmenin masası (стол учителя), arabanın anahtarı (ключ от машины).

Слова ne (что) и su (вода) этим правилам не подчиняются. При образовании изафета основа этих слов меняется, присоединяя букву y.

suyun suyu, neyin nesi.

Только в двухаффиксном изафете слова могут разделяться другими словами. Такие изафеты называют комбинированными.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Aynur Aydin - Yenildim daima

Haydi seninle, seninle yenilensem
Tüm bedenimi yensen
Şimdi çağrım var, çağrım var, seninle ben
Alevler içinde

Sözlerin bunun için yeter mi?
Bu bencillik değil mi ki?

Gerek yok bütün bu oyuna
Yalanları sakla
Gerek yok bütün bu şovuna
Yenildim daima

Bu ara suskunum, durgunum ümitlerden
Daha ben hayattan
Senin hiç korktun mu, sordun mu
Bu sebepten ben çok yoruldum

Sözlerin bunun için yeter mi?
Bu bencillik değil mi ki?

Gerek yok bütün bu oyuna
Yalanları sakla
Gerek yok bütün bu şovuna
Yenildim daima

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

беречь - kurtarmak
берёза - huş ağacı
бери - almak
беркут - altın kartal
берлога - den
беруши - kulaklıklar
бес - şeytan
беседа - görüşme
беседка - çardak
беспощадность - acımasızlık
бесприданница - çeyiz
беспризорник - evsiz çocuk
беспристрастие - tarafsızlık
беспутник - uçarı




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: