01

Урок 310. Междометия Ya, Yaşa, Yaşasın

Определение и применение

Междометие Ya.

Выражает утвердительный ответ. Может использоваться вместо evet.

Nasıl, film güzel mi?
Ya, çok güzel.

Также может заменять слова Eğer (если) и peki (ладно, ну а). Передаёт значения "Ладно! Отлично! В таком случае... Зачем?"

Kerem ya yarın gelmezse? (если)
Ya benim aldıklarım ne olacak? (ну а)

Также используется в значении Hele, özellikle (особенно, тем более).

Ya onun bana yaptıkları!
Ya senin bize çektirdiklerine ne demeli?

Может выражать удивление и изумление.

Ya, gerçekten mi?
Ya, içeri almamış mı?

Междометие Yaşa.

Используется для того, чтобы выразить свою радость и одобрение или поздравить, подбодрить кого-либо.Близко по значению к Yaşasın, но если Yaşasın чаще выражает радость по поводу какого-то события, то yaşa используется по отношению к конкретному человеку и его действиям "Молодец!"

Yaşa be! Sana da bu yakışır.
Yaşa dostum! Tebrik ederim.

Междометие Yaşasın.

Используется для выражения радости по поводу какого-либо события.

Yaşasın! Yarın ders olmayacakmış.
Yaşasın! Bu hafta sinemaya gideceğiz.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Kardelen - Şanıma İnanma

Benden çekiniyormuşsun
Bana göre değil hiç diyormuşsun
Çok baskın çok iddialı
Fazla popüler buluyormuşsun

Peki benim de bir kalbim olduğunu
Senin aşkınla dolduğunu
Göz göze gelince mahvolduğunu
Gerçekten mi görmüyorsun

Sabredemiyorsun
Fark edemiyorsun
Hissedemiyorsun
Garanticisin, korkuyorsun

Gerçeği gözden kaçıran yarim
Eğriyi doğruyu şaşıran yarim
Aşkımla ruhunu şad ederken
Sonunda sabrımı taşıran yarim

Seni anlamıyor değilim inan ki
Yaşamak değil esaret sanki
Hadi benim kendi seçimim sonuçta
Gülü seven dikenine dayanır yani

Bu durumda kalbine danışacaksın
Neye nereye kadar katlanacaksın
O kadar aşkın varsa hemen gel
Kalbimde karargâh kuracaksın

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

неметь - uyuşmuş büyümek
немилость - hoşlanılmama
неминуемый - kaçınılmaz
немного - hafifçe
немой - dilsiz
немощь - kararsızlık
ненависть - kin
ненадёжный - güvenilmez
ненастье - kötü hava
ненужный - atık
необозримый - sınırsız
необоснованность - dayanaksızlığı
необработанный - muamele edilmemiş
необратимость - tersinmezliği




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: