01

Урок 76. Местоимение Herkes

Значение и условия применения

Местоимение Herkes означает "каждый", "все". Herkes не моет быть главной частью изафетной конструкции, но может быть зависимой.

Herkesin işi var. (У всех есть дело.)
Herkesin kendi problemi var. (У каждого есть своя проблема.)

Herkes используется только для обозначения людей.

Herkes konuşuyor. (Все разговаривают.)
Herkes ders çalışıyor. (Все занимаются.)

Herkes заменяет слова, обозначающие людей, если эти слова уже упоминались ранее.

1. Öğrenciler çok meşgGller. (Ученики очень заняты.)
2. Herkes bir şeyler yapıyor. (Каждый что-то делает.)

Herkes является местоимением единственного числа, поэтому согласуется со сказуемым в единственном числе. При переводе на русский же часто используются местоимения множественного числа.

Herkes yemek yiyor. (Все едят.)
Herkes tatile gitti. (Все уехали на каникулы.)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Ajda Pekkan - Aynen Öyle

Bugün takvime baktım
Yaprağını kopardım attım
Seni tanıyacağımı bilseydim
Yapar mıydım.

Unutma bugün bu tarihi
Bu aşkımızın ilk sahnesi
Yüreğime indi perdesi
Aynen öyle aynen öyle

Unutma bu günü bu tarihi
Kelimelere sığmaz tarifi
Dize getirdim talihi
Aynen öyle aynen öyle

Kalem yazar tükenir
Kader yazar tükenmez
Tükenmesin sevgimiz
Aynen öyle aynen öyle.

Hemen koşa koşa evime gittim
Evimin altını üstüne getirdim
Tarih burada kader burada
Yaprağında
Aynen öyle

Kalem yazar tükenir
Kader yazar tükenmez
Tükenmesin sevgimiz
Aynen öyle aynen öyle.

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

вызов - çağrı
вызревание - yaşlanma
вызывать - neden
вызывающе - ışıl ışıl
выиграть - kazanmak
выйти - çıkış
выключать - kapatmak
выкуп - fidye
выкупать - kurtarmak
вылетать - uçurmak
вылечить - kür
вылечиться - iyileştirilmek
вымирание - sönme
вымогательство - gasp




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: