01

Урок 99. Долженствовательное наклонение

Определение и схемы спряжения

Глаголы в форме долженствовательного наклонения выражают действия, которые должны осуществиться. Это наклонение образуется с помощью аффикса -meli, -malı, прибавляемого к корню или основе глагола.

Если последняя гласная основы a - ı - o - u > -malı,
Если последняя гласная основы e - i - ö - ü > -meli.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс долженствовательного наклонения + личный аффикс.

a - ı - o - u > -malı

Yapmak > Yap > Yap + malı > Yapmalı
Çalışmak > Çalış > Çalış + malı > Çalışmalı
Anlamak > Anla > Anla + malı > Anlamalı
Tanımak > Tanı > Tanı + malı > Tanımalı
Olmak > OL > OL + malı > Olmalı
Bulmak > Bul > Bul + malı > Bulmalı
Okumak > Oku > Oku + malı > Okumalı

e - i - ö - ü > -meli

Gelmek > Gel > Gel + meli > Gelmeli
Bilmek > Bil > Bil + meli > Bilmeli
Beklemek > Bekle > Bekle + meli > Beklemeli
Eskirnek > Eski > Eski + meli > Eskimeli
Gülrnek > Gül > Gül + meli > Gülmeli
Gönnek > Gör > Gör + meli > Gönneli
Yürümek > Yürü > Yürü + meli > Yürümeli

Отрицательная форма долженствовательного наклонения образуется с помощью аффикса -me, -ma, после которого идет аффикс -malı, -meli.

Yapmak > Yap > Yap + ma + malı > Yapmamalı
Çalışmak > Çalış > Çalış + ma + malı > Çalışmamalı
Olmak > Ol > Ol + ma + malı > Olmamalı
Bulmak > Bul > Bul + ma + malı > Bulmamalı
Gelmek > Gel > Gel + me + meli > Gelmemeli
Bilmek > Bil > Bil + me + meli > Bilmemeli
Gülrnek > Gül > Gül + me + meli > Gülmemeli
Gönnek > Gör > Gör + me + meli > Gönnemeli

Спряжение утвердительной формы глаголов долженствовательного наклонения.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс долженствовательного наклонения + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmalıyım Gelmeliyim
Sen Yapmalısın Gelmelisin
O Yapmalı Gelmeli
Biz Yapmalıyız Gelmeliyiz
Siz Yapmalısınız Gelmelisiniz
Onlar Yapmalılar Gelmeliler

Bugün bu işi bitirmeliyim. (Сегодня я должен закончить эту работу)
Bu akşam erken yatmalısın. (Сегодня мы должны пораньше лечь.)
Siz bu sınavı kazanmalısınız. (Вы должны сдать этот экзамен.)
Büyüklerinin sözünü dinlemelisin. (Вы должны слушать старейшин.)
Yarın çocuğu doktora götürmeliyim. (Завтра я должен отвезти ребёнка к врачу.)

Спряжение отрицательной формы глаголов долженствовательного наклонения.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс долженствовательного наклонения + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmamalıyım Gelmemeliyim
Sen Yapmamalısın Gelmemelisin
O Yapmamalı Gelmemeli
Biz Yapmamalıyız Gelmemeliyiz
Siz Yapmamalısınız Gelmemelisiniz
Onlar Yapmamalılar Gelmemeliler

Annene karşı gelmemelisin. (Ты не должен идти против матери.)
Derslerinizi aksatmamalısınız . (Ты не должен запускать уроки.)
Geç saatlere kadar oturrnamalısın. (Ты не должен сидеть допоздна.)
Bundan sonra sigara içmemeli. (После этого он не должен курить.)
Şemsiyesiz dışan çıkmamalısm. (Я не должен был выходить из дома без зонтика.)

Спряжение утвердительно-вопросительной формы глаголов долженствовательного наклонения.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс долженствовательного наклонения + вопросительная частица + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmalı mıyım? Gelmeli miyim?
Sen Yapmalı mısın? Gelmeli misin?
O Yapmalı mı? Gelmeli mi?
Biz Yapmalı mıyız? Gelmeli miyiz?
Siz Yapmalı mısınız? Gelmeli misiniz?
Onlar Yapmalılar mı? Gelmeliler mi?

Kitabı yarın geri vermeli miyim? (Я должен вернуть эту книгу завтра?)
Bu hafta oraya gitmeli miyiz? (На этой неделе мы должны туда поехать?)
Her sabah bu ilaçları içmeli miyim? (Мне нужно принимать эти лекарства каждое утро?)
Sence bu işi bırakmalı mıyım? (Вы думаете, я должен бросить эту работу?)
Onu da davet etmeli miyiz? (Должны ли мы пригласить его?)

Спряжение отрицательно-вопросительной формы долженствовательного наклонения.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс долженствовательного наклонения + вопросительная частица + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmamalı mıyım? Gelmemeli miyim?
Sen Yapmamalı mısın? Gelmemeli misin?
O Yapmamalı mı? Gelmemeli mi?
Biz Yapmamalı mıyız? Gelmemeli miyiz?
Siz Yapmamalı mısınız? Gelmemeli misiniz?
Onlar Yapmamalılar mı? Gelmemeliler mi?

Sence onunla bir daha konuşmamalı mıyım? (По-твоему, я не должна больше с ним разговаривать?)
Dertlerimi kimseye açmamalı mıyım? (Я не должна ни с кем делиться своим горем?)
Bu işe girmemeli miyim? (Я не должна приступать к этой работе?)
Onu bu toplantıya çağırmamalı mıyız? (Разве мы не должны позвать его на эту встречу?)
Dostlarıma güvenmemeli miyim? (Должен ли я не доверять своим друзьям?)

Как формируются реальные глаголы в этом времени, можно увидеть в конструкторе FiilCihaz.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Tuğba Özerk - Yastik

Kim bilir kaç gecenin sabahı doğdu senle
Alıştırdın saçlarıma dolanmış ellerine
Neler yaşadık neler paylaştık bu evde
Mutluyum ilk defa huzuru buldum senle
Biz bize yetsek bir kenetlensek
Uzatıp iki dudak aşka gelsek

Lamı cimi yok artık sen benimsin
Günlerim gecelerim her şeyimsin
Sarılıp uykuya daldığım anda
Yastığın yarısı ben yarısı sensin
Of of of of…
Yarısı ben yarısı sensin

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

демонстрация - gösteri
демонтаж - sökülmesi
день - bir gün
деньги - para
департамент - bölüm
депеша - sevk
депозит - mevduat
депопуляция - nüfus azaltımı
депортация - sürgün
деревня - köy
дерево - odun
держава - güç
держать - tutmak
дерзать - cesaret




Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: