01

Урок 96. Спряжение глаголов в настоящем-будущем времени

Схемы спряжения

Отрицательная форма настоящего-продолженного времени образуется с помощью аффикса -me(z), -ma(z).

Последняя гласная основы 1 лицо 2 и 3 лица
a - ı - o - u -ma -maz
e - i - ö - ü -me -mez

Anlamak > Anla >(Anla + r) > Anla+ maz >Anlamaz
Beklemek > Bekle >(Bekle + r) > Bekle + mez >Beldemez
Yapmak > Yap >(Yap + ar) > Yap + maz >Yapmaz
Gezmek > Gez > (Gez + er) > Gez + mez >Gezmez
Çalışmak > Çalış > (Çalış + ır) > Çal + maz >Çalmaz
Getinnek > Getir >(Getir + ir) > Getir + mez >Getinnez
Konuşmak > Konuş > (Konuş + ur) > Konuş + maz >Konuşmaz
Düşünmek > Düşün > (Düşün + ür) > Düşün + mez >Düşünmez
Almak > Ai > (AI + ır) > Al +maz >Almaz

Спряжение глаголов в утвердительной форме настоящего будущего времени.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс настоящего-будущего времени + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek Almak Bilmek Bulmak Görmek
Ben Yapanm Gezerim Alınm Bilirim Bulurum Görürüm
Sen Yaparsın Gezersin Alırsın Bilirsin Bulursun Görürsün
O Yapar Gezer Alır Bilir Bulur Görür
Biz Yapanz Gezeriz Alırız Biliriz Buluruz Görürüz
Siz Yaparsınız Gezersiniz Alırsınız Bilirsiniz Bulursunuz Görürsünüz
Onlar Yaparlar Yaparlar Alırlar Bilirler Bulurlar Görürler

Boş zamanlarımda kitap okurum. (В свободное время я читаю книгу.)
Sabahlan yarım saat koşarız. (По утрам мы полчаса бегаем.)
Büyüklerimin sözünü dinlerim. (Я слушаюсь старших.)
Akşamları erken yatarım. (Вечерами я рано иду спать.)
Ablam açık renk kıyafetlerden hoşlanır. (Сестре нравится лёгкая одежда.)

Спряжение глагола в отрицательной форме настоящего-будущего времени.

Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс -ma(z), -me(z) + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmam Gelmem
Sen Yapmazsın Gelmezsin
O Yapmaz Gelmez
Biz Yapmayız Gelmeyiz
Siz Yapmazsınız Gelmezsiniz
Onlar Yapmazlar ıGelmezler

Ben yalan söylemem. (Я не лгу.)
Tahsin sigara içmez. (Тахсин не курит.)
Fatma annesini üzmez. (Фатма не расстраивает маму.)
Yalan söyleyen insanlardan hoşlanmam. (Мне не нравятся люди, которые лгут.)
Biz arkadaşlarımızIa kavga etmeyiz. (Мы не ссоримся с нашими друзьями.)

Спряжение глагола в вопросительно-утвердительной форме настоящего-будущего времени.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс настоящего-будущего времени + вопросительная частица + личный аффикс.

Местоимение Almak Bilmek Bulmak Görmek
Ben Alır mıyım? Bilir miyim? Bulur muyum? Görür müyüm?
Sen Alır mısın? Bilir misin? Bulur musun? Görür müsün?
O Alır mı? Bilir mi? Bulur mu? Görür mü?
Biz Alır mıyız? Bilir miyiz? Bulur muyuz? Görür müyüz?
Siz Alır mısınız? Bilir misiniz? Bulur musunuz? Görür müsünüz?
Onlar Alırlar mı? Bilirler mi? Bulurlar mı? Görürler mi?

Yazlan denize gider misiniz? (Летом вы купаетесь в море?)
Hangi renklerden hoşlanırsın? (Какие цвета тебе нравятся?)
İsmail yaş pasta sever mi? (Исмаил любит именинный пирог?)
Kahve alır mısınız? (Вы хотите кофе?)
Bizi içeri alırlar mı? (Они нас пустят?)

Спряжение глагола в отрицательно-вопросительной форме настоящего-будущего времени.

Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс настоящего-будущего времени + личный аффикс.

Местоимение Yapmak Gelmek
Ben Yapmaz mıyım? Gelmez miyim?
Sen Yapmaz mısın? Gelmez misin?
O Yapmaz mı? Gelmez mi?
Biz Yapmaz mıyız? Gelmez miyiz?
Siz Yapmaz mısınız? Gelmez misiniz?
Onlar Yapmazlar mı? Gelmezler mi?

Köpek ısınnaz mı? (Собака не кусается?)
Bu fotoğrafı kabul etmezler mi? (Они не примут эту фотографию?)
Sizi ziyarete gelmez mi? (Он не придёт разве вас навестить?)
Yılanlardan korkmaz mısın? (Разве вы не испугаетесь змей?)
Et sevmez misin? (Вам не нравится мясо?)

Как формируются реальные глаголы в этом времени, можно увидеть в конструкторе FiilCihaz.

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Fatma İşcan - Saltanat

kalmamiş aşka nezaketin
cebinde duruyor asaletin
her göz süzene eriyecek olsak
sokağada çikmayalim

yok öyle beleşe saltanat
nasilsa hesap soruyor hayat
nikahida parasi bi nefes molasi
yalana doymayalim

ah be canim seni aldatmişlar
piş pişlayip kandirmişlar
bizde mi oynayalim

yok öyle bi dünya yok
sana buralarda ayilani bayilani
çok ararsin çok
kandiramazsin aşkla meşkle
işimiz olur mu sarayla köşkle
bizim gözümüz tok

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

давай - hadi
давать - vermek
давить - basın
давний - eski
давно - uzun zaman önce
даже - hatta
далее - ayrıca
далеко - çok uzakta
даль - mesafe
дама - bayan
дамба - baraj
дань - haraç
дар - bir hediye
даром - hiçbir şey için




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: