01

Урок 83. Наречия количества

Примеры и значение

Наречия количества характеризуют глаголы, прилагательные и другие наречия с точки зрения количества, равенства или неравенства по какому-либо признаку.

Наречия количества отвечаю на вопрос Ne kadar? (Как? Сколько?)

Основные наречия количества: en, daha, pek, çok, az, biraz, kadar, fazla, denli, gibi, gayet.

Они используются в сочетании с предшествующими или последующими словами.

Benim kadar çalışırsan başarılı olursun. (Равенство)
O da babası gibi yürüyor. (Равенство, подобие)
Cennet kadar güzeldi vatanımız. (Равенство, подобие)
Bu kadar çok çalışmak niye? (Равенство)
Beş dakika kadar dinlenelim. (Равенство, приблизительность)
Yemeği biraz fazlaca yemişim. (biraz: равенство; fazlaca: подобие)
Ayakkabısı azıcık dar geliyonnuş. (Равенство, мало)
Düne göre azıcık iyileşmiş. (Равенство, мало)

Наречие en выражает превосходную степень (самый, более всего). Отдельно не используется. Ставится перед прилагательными и наречиями, но не перед глаголами.

En güzel yer, en iyi sınıf, en çok yaşayan canlı.

Daha выражает сомнение, сравнительную степень.

Daha çok çalışmalısın. (Ты должен больше работать.)
Ondan daha şişman bir çocuk vardı. (Мальчик был более утомлен, чем он.)

Перед глаголами daha имеет значение "ещё".

Daha gelmedi. (Он ещё не пришёл.)
Daha ne istiyorsun? (Что ты ещё хочешь?)
Üç yıl daha sabredeceksiniz. (Ты будешь терпеть ещё 3 года.)

Сочетание daha bir выражает повторение действия (ещё раз, больше не).

Bir daha gelebilir miyiz? (Мы можем прийти ещё раз?)
Bir daha anlatınnısınız? (Скажи мне ещё раз?)
Bir daha seninle hiç konuşmayacağım. (Я больше никогда не буду с тобой разговаривать.)

Наречия çok, pek çok, çok az, fazlaca, pek, gayet, fazla передают значение "очень".

Ahmet pek akıllı çocuk. (Ахмет очень умный ребёнок.)
Biz dün çok yorulduk. (Вчера мы очень устали.)
Bu öğrenci derste fazla konuşuyor. (На уроке этот ученик слишком много говорит.)
Geçen gün Mert gayet etkili bir konuşma yaptı. (На днях Мерт сделал очень эффективную речь.)
Biz akşam çok az yedik (Вечером мы съели очень мало).
Sofraya ekmeği fazlaca koy. (Положите много хлеба на стол.)

Наречия azıcık (немножко) и çokça (слишком, чересчур много) также выражают разные степени качества и количества.

Bu pantolon bana azıcık dar geliyor. (Эти брюки мне немножко коротки.)
Çocuk çokça uyuyunca gözleri şişmiş. (Глаза ребенка опухли, когда он много спал.)

Eksik, seyrek и sık могут использоваться в качестве количественных наречий.

Artık eskisi kadar sık görüşemiyoruz. (Мы уже не можем видеться так часто, как раньше.)
Tezgahtar parayı eksik vermiş. (Клерк отказался от денег.)
Bu sene bize seyrek uğruyor. (Это редкость для нас в этом году.)

Двойные наречия aşağı yukarı и şöyle böyle также могут использоваться как наречия количества, имея значения "приблизительно", "около".

Orada aşağı yukarı bir ay kaldık. (Мы пробыли там около месяца.)
Biz ayrılalı şöyle böyle dokuz ay geçti. (Прошло приблизительно 9 месяцев.)

02

Минута Отдыха

Обучение должно быть легким и приятным, чему в наилучшей степени способствует современная турецкая музыка.

Mustafa Ceceli - Ille De Ask

Kalbimin ince sazı
Bu fani senden razı gel
Koynumda çam kokusu
Dudağı gül kurusu gel

Afeti can kimler dost kimler düşman
Sen gel benimle yaşlan
Yastığımda, yatağımda çiçeklen
Gel sen aşkımla beslen

İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hadi nay ni nay ni nay nay
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hadi nay ni nay ni nay nay

Ne yarın var ne de dün
Aşk kalbe indiği gün gel
Yaşamak yaşamaktır
O gündür dernek düğün gel

03

Словарный Запас

Некоторый набор слов для расширения турецкого лексикона.

гарант - garantör
гарь - yanma kokusu
гасить - söndürmek
гаснуть - dışarı çıkmak
гвалт - sıra
гвардия - bekçi
гвоздика - karanfil
гвоздь - tırnak
где - nerede
гель - jel
гений - deha
гепард - çita
герб - hanedan arması
гербарий - bitki koleksiyonu




Турецкие глаголы с картинками и ассоциациями

FiilTekrar - изучение турецких глаголов с помощью зрительных образов.

Изучение глаголов по списку - крайне утомительное занятие, кроме того, в нужный момент вспомнить такие глаголы трудно. Нужно потратить массу времени и столкнуться с целым рядом соответствующих ситуаций, чтобы сформировать, наконец, понимание, когда тот или иной глагол уместен.

Данный проект призван добавить скучным глаголам из списка элемент яркости, некий образ, позволяющий однозначно идентифицировать понятие, которое мы пытаемся запомнить.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку



Внимание! Онлайн практикум по турецкому языку

CTTL (Complex Test Turkish Language) - комплексный онлайн тест и набор практических материалов по турецкому языку. Материалы доступны в режиме обучения (можно увидеть ответы) и в режиме экзамена (ведется оценка).

Материалы практикума разбиты на популярные темы разговоров, охватывающие различные аспекты повседневной жизни, и сгруппированы по принципу "от простого к сложному", позволяющему заниматься людям разного уровня подготовки: от начального до свободного.

Доступны тестирование и сертификация как по отдельным темам практикума, так и для полной проверки знаний турецкого языка.

CTTLpracticum - онлайн практикум по турецкому языку

 

 

Поделитьcя в соц. сетях: