Отрицание в форме настоящего продолженного времени, как и во всех других временах, выполняется с помощью аффиксов -ma, -me.
Из-за особенностей аффикса -yor, гласные a и e превращаются в ı, i, u, ü.
Если последняя гласная основы a или ı, то отрицательный аффикс -ma превращается в -mı.
Если последняя гласная основы e или i, то отрицательный аффикс -ma превращается в -mi.
Если последняя гласная основы o или u, то отрицательный аффикс -ma превращается в -mu.
Если последняя гласная основы ö или ü, то отрицательный аффикс -ma превращается в -mü.
a - ı > mı + yor
Yapmak > Yap > Yap + ma (a / ı) + yor > Yap + mı + yor > Yapmıyor
Tanımak > Tanı > Tanı + ma (a / i) + yor > Tanı + mı + yor > Tanımıyor
e - i > mi + yor
Gezmek > Gez > Gez + me (e / i) + yor > Gez + mi + yor > Gezmiyor
Eskirnek > Eski > Eski + me (e / i) + yor > Eski + mi + yor > Eskimiyor
o - u > mu + yor
Bulmak > Bul > Bul + ma (a / u) + yor > Bul + mu + yor > Bulmuyor
Koymak > Koy > Koy + ma (a / u) + yor > Koy + mu+ yor > Koymuyor
ö - ü > mü + yor
Yüzrnek > Yüz > Yüz + me (e / ü) + yor > Yüz + mü + yor > Yüzmüyor
Görmek > Gör > Gör + me (e / ü) + yor > Gör + mü + yor > Görmüyor
Личные аффиксы, прибавляемые к основам настоящего продолженного времени, являются аффиксами первой группы.
Спряжение положительной формы глаголов настоящего продолженного времени.
Схема: Глагол (корень или основа) + аффикс -yor + личный аффикс.
| Местоимение |
Okumak |
Anlamak |
Beldernek |
Gülmek |
| Ben |
Okuyorum |
Anlıyorum |
Bekliyorum |
Gülüyorum |
| Sen |
Okuyorsun |
Anlıyorsun |
Bekliyorsun |
Gülüyorsun |
| O |
Okuyor |
Anlıyor |
Bekliyor |
Gülüyor |
| Biz |
Okuyoruz |
Anlıyoruz |
Bekliyoruz |
Gülüyoruz |
| Siz |
Okuyorsunuz |
Anlıyorsunuz |
Bekliyorsunuz |
Gülüyorsunuz |
| Onlar |
Okuyorlar |
Anlıyorlar |
Bekliyorlar |
Gülüyodar |
Ben televizyon seyrediyorum. (Я смотрю телевизор.)
Babam gazete okuyor. (Папа читает газету.)
Abim ders çalışıyor. (Брат делает домашнее задание.)
Kardeşim oyun oynuyor. (Мой брат играет в игру.)
Kedimiz uyuyor. (Наша кока спит.)
Спряжение отрицательной формы глаголов настоящего продолженного времени.
Схема: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + аффикс -yor + личный аффикс
| Местоимение |
Okumak |
Anlamak |
Beldernek |
Gülmek |
| Ben |
Okumuyorum |
Anlamıyorum |
Beklemiyorum |
Gülmüyorum |
| Sen |
Okumuyorsun |
Anlamıyorsun |
Beklemiyorsun |
Gülmüyorsun |
| O |
Okumuyor |
Anlamıyor |
Beklemiyor |
Gülmüyor |
| Biz |
Okumuyoruz |
Anlamıyoruz |
Beklemiyoruz |
Gülmüyoruz |
| Siz |
Okumuyorsunuz |
Anlamıyorsunuz |
Beklemiyorsunuz |
Gülmüyorsunuz |
| Onlar |
Okumuyorlar |
Anlamıyorlar |
Beklemiyorlar |
Gülmüyorlar |
Ben televizyon seyretmiyorum. (Я не смотрю телевизор)
Çocuklar top oynamıyorlar. (Дети не играют в мяч)
Misafirler yemek yemiyorlar. (Гости не едят еду.)
Ablam benimle konuşmuyor. (Сестра не разговаривает со мной.)
Bugün yağmur yağınıyor. (Сегодня идёт дождь.)
Как формируются реальные глаголы в этом времени, можно увидеть в конструкторе FiilCihaz.
